近日，2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛江苏赛区笔译赛项评选结果揭晓。我院精心选拔并派出的4名参赛选手，凭借扎实的语言功底、深厚的文化素养和出色的翻译能力，在与省内70余所高校选派的286名包含英语专业的本科生及研究生的激烈竞争中脱颖而出。其中3名选手荣获省级三等奖的好成绩，在笔译赛项中取得突破。我院选手的获奖人数及获奖比例在省内同类院校中排名第二，再次彰显了我院人才培养的显著成效。
“外研社·国才杯”系列大赛由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办，是教育部中国高等教育学会“全国高校大学生竞赛榜”榜单赛事，具有高度的权威性和广泛的影响力。笔译赛项聚焦“理解当代中国”的核心主题，旨在考察选手在跨文化语境下，运用中英双语精准传递中国声音、阐释中国思想、讲述中国故事的能力。比赛中，我院选手面对极具时代性和思想性的翻译文本，沉着应战，凭借敏锐的语言感知力、严谨的逻辑思维和深厚的双语转换功底，精准把握原文精髓，实现了源语与目标语之间流畅、地道的转换，提交了高质量的译文答卷。
自大赛启动以来，学院领导高度重视，基础教学部协同教务处等部门积极制定详细方案，有序组织筹备工作。经过严格的校内选拔和多轮专项指导培训，我院选手最终在比赛中斩获佳绩。本次比赛佳绩的取得，不仅是我院学子专业能力和综合素质的有力证明，更是我院深化大学外语教学改革、强化实践能力培养成果的生动体现。
学院将持续以高水平学科竞赛为抓手，不断优化人才培养模式，深化教学改革，强化实践环节，为学生搭建更多元、更优质的锻炼与展示平台。我们期待并鼓励更多学子积极参与各类学科竞赛，在挑战中磨练本领，在竞争中提升自我，努力成长为具备深厚家国情怀、宽广国际视野和过硬专业本领的优秀人才，为讲好中国故事、促进文明交流互鉴贡献智慧和力量！
（撰稿：张冠男 编辑：张冠男 初审：刘超 审核：余西亚）